Bonjour,aujourd'hui une genre de suite de la dernière fois... Je vous montre une carte que j'ai faite avec un sketch de Pagemaps (à gauche) à l'occasion d'un concours. Je l'aie faite pour ma grand-mère. J'ai changé quelques petites choses mais c'est quand même similaire. De plus, je l'ai faite en long parce que je vais la poster et j'avais envies de faire quelque chose de différent.(Hello, Today it is kind of a continuing of last time... I'm presenting you a card that I made with a pagemaps sketch (left). I made it for my grand-ma. I changed a few things but it's still similar. I chose to do a longer card because i'm gonna post it and I wanted to do something different.)
J'espère que vous aimerez!(I hope you'll like it!)
à la prochainesee you next time
Bonjour,
aujourd'hui je vous présente deux cartes que j'ai faites pour l'anniversaire de deux de mes amies. La première il y a longtemps...(en août) et la deuxième en fin de semaine!
(Hi, today I present you two cardsthat I made for the birthday of two of my friends. the first made a long time ago...(in august) and the second one this week end!)donc voici:
une carte pour Juliette qui dit: La vie est la plus belle des fêtes. (so a card for Juliette that says: life is the nicest celebration??... its a bad translation)
et une carte pour Alexia: (and a card for alexia)
Bonjour,
Ça faisait longtemps que je n'avais pas eu le temps de faire du scrapbooking... avec l'école et tout, mais dimanche j'ai eu un petit moment entre les maths et la français. Donc, voici une page que j'ai faite (sur moi cet été) en m'inspirant du sketch bonus de septembre de Sassy Lil' sketches.
(Hello, it has been a long time since I had time to do scrapbooking... with school and everuthing, but sunday I had a little moment between maths and french. So here is a page that I did (about me this summer). I used the september Bonus sketch of Sasy Lil' sketches.)
Alors c'est tout j'èspere avoir le temps d'en faire plus d'ici peu. :)
(So this is all, and I hope I wiil have time to do some more soon.)
Bonjour,
Parfois, il est difficile de se concentrer dans ses études entre autres à cause de toutes les autres chose que nous avons à faire, mais vous est-il déjà arrivé de vous endormir avec votre partenaire d'étude durant votre période d'études? eh bien moi oui, nous avons lu les pages du manuel d'histoire, qui concernaient le sujet à étudier, puis fatiguées nous nous sommes endormie sur mon sofa! Ma mère a pris une photo et j'ai décider d'utiliser ce moment cocasse pour faire une page de scrapbooking.
J'ai aussi pris l'opportunité pour utiliser un sketch de Stuck?! sketches, le sketch bonus #2.
(Hello, sometimes, it is hard to concentrate on studying partly because of every other things we have to do, but did you ever fell asleep with your studying partener when your were suppost to study? Well I did, We had read the important part of the history manual, and then tired we fell asleep on my sofa! My mother took a picture and I decided to use that funny event to make a scrapbook page. I also used this occasion to try a stuck?! sketches, sketch bonus #2.)
Ma page s'intitule: Étudier? bien sur...
(My page title is: study? sure...)
et le sketch:
(and the sketch)
Bonjour,
J'ai fait une page à propos de la maison de campagne de mes grands-parents où je 
vais, durant les vacances d'été, depuis toujours. Elle est de plus en plus croche et de plus en plus trouée, mais je l'aime beaucoup, elle fait partie de ma vie et de mon histoire.
De plus, j'ai utiliser un sketch de sketchy thursday.(hello, I made a page about the "country house" of my grand-parents.I go there every summer since I'm a little girl. The house is not really straight , but I love it and it's part of my life and story.I also used a sketchy thursday sketch.)
(it is called country house)
à la prochaine
